DIARIO DE NOTICIAS DE ÁLAVA, 27 MARZO 2014
BASKONIA
1990
VITORIA-GASTEIZ INFO
ENERO 2011
EUROPA NOSTRA
NOVIEMBRE 2010
viernes, 28 de marzo de 2014
martes, 11 de marzo de 2014
EL RIO ZAPARDIEL
ZAPARDIEL DE LA RIBERA (ÁVILA) TOPONIMIA HEBREA "RÍO DE LAS RANAS"
http://es.wikipedia.org/wiki/Al igual que el río Zapardiel, se especula, aunque no hay pruebas al respecto, que el nombre pudiera proceder del hebreo Tspardelh que, en castellano, significaría «río de ranas». El vocablo debió transmitirse a través de los musulmanes que habitaron la comarca.
2.-RIO ZAPARDIEL EN MEDINA DEL CAMPO
http://es.wikipedia.org/wiki/
El río Zapardiel es un río español afluente del río Duero, de antiguo poblamiento y larga historia; aunque su caudal es escaso y actualmente muy contaminado, al menos en una buena parte de su recorrido, que afecta a las provincias de Ávila (donde nace) y Valladolid (donde muere).
Se especula, aunque no hay pruebas al respecto, que el nombre pudiera proceder del hebreo «Tspardelh» que, en castellano, significaría«río de ranas» (el vocablo debió pasar a los musulmanes de la región, que también dieron nombre a Medina del Campo). En castellano viejo el nombre derivaría a Çapardielo y de ahí, perdiéndose la «o» final a la denominación actual. A pesar de su estado actual, Miguel de Cervantes menciona este riachuelo en su obra Viaje del Parnaso, diciendo: «Zapardiel, famoso por su pesca».
De todos modos, es sabido que el Zapardiel siempre ha causado problemas de insalubridad a la "Villa de las Ferias", MEDINA DEL CAMPO: dice López Ossorio (cronista de la villa en el siglo XVII que a Medina "la baña, o, por mejor decir, la infecta el riachuelo Zapardiel". Unas vecespor la ausencia de una corriente (de agua regular que limpie el cauce); y, otras, por culpa de las periódicas avenidas destructivas (documentadas desde 1435): a pesar de su escaso caudal, este "aprendiz de río" sufre, cada cierto tiempo, esas riadas que destruían todo lo que había en la vega; después, el agua se estancaba en zonas de represamiento provocandoinsalubridad y enfermedades.
Ya en 1490 se encauzó el río para evitar ciénagas y fangos. Las obras no sirvieron de mucho, pues, fue necesario repetetirlas tras las inundaciones de 1591. Pero las avenidas se repetían y, con ellas (o sin ellas), los mortíferos efectos del estancamiento del agua corrompida no dejaban de sentirse. En el siglo XVI las Reales Carnicerías de Medina del Campo(en plena edad dorada de la ciudad) soltaban todos sus desperdicios al río: hablamos de una ciudad que en aquel tiempo tenía 20.000 habitantes y que el edificio en cuestión está en el centro urbano, no a las afueras, podemos hacernos una idea del problema).
Era tan habitual el paludismo, o las fiebres tercianas, que no se les daba importancia; hasta que, en 1788 provocaron 252 muertes (una cifra muy superior a la de nacimientos). Ese mismo año la crecida fue tal, que la plaza mayor se convirtió en una laguna, y sólo se salvaron las viviendas del cerro de La Mota (ya prácticamente abandonado). Algo parecido ocurrió en1956, cuando muchas calles de la villa se anegaron. Una de las grandes avenidas del río tuvo lugar en diciembre de 1997: aunque el caudal no llegó a salirse de madre, la Villa estuvo toda una noche en vela y alerta. Otra avenida, pero de menor importancia, tuvo lugar durante los días 18, 28 y 30 de Marzo del 2013 , en este caso el río tampoco se desbordó.
La escasez de caudal se debe, en parte, al carácter semiendorreico de muchas zonas de la campiña. Por eso, lagunas de la tierra eran abundantes, de una importancia biológica incalculable, pero, intermitentes, descuidadas o convertidas en vertederos y, algunas de ellas, dentro del propio casco urbano, eran poco saludables, y los médicos medinenses dieron cuenta de ello en numerosas peticiones al consitorio.[3] El desecado y terraplenado de esos, llamados "lavajos" es muy antiguo (desde el siglo XVI), pero aún hoy, en el siglo XXI siguen las quejas sobre los malos olores que desprenden los que quedan. A principios del siglo XX, cuando Medina estaba mucho más deprimida que en su época de esplendor leemos este documento:[4]
"Medina del Campo, ciudad de seis mil habitantes, nunca ha tenido agua limpia hasta que, por casualidad, se ha acertado hace poco con un pozo artesiano (POR LA CIUDAD DE ARTOIS, LA DE LA CERVEZA "LA ESTRELLA DE ARTOIS") . Fue en sus tiempos la primera ciudad de Castilla y hoy es poco más que una aldea..." (Julio Senador Gómez, Castilla en Escombros, página 128)
Y es en 1925 cuando se hace la primera obra exitosa del encauzamiento del río, renovada en el siglo XXI, ya que el ayuntamiento de Medina del Campo, inscrito en la Agenda Local 21 (que, como se sabe, pone especial énfasis en la calidad de vida de los ciudadanos y el ambiente natural) entre sus actuaciones, destaca una controvertida obra para encauzar el Zapardiela su paso por la ciudad (por valor de 2.523.000 €) y la construcción unaDepuradora de aguas que evita que los residuos urbanos viertan en el río directamente. Sin embargo, la ausencia de agua en el cauce impide su natural recuperación. Aún es pronto para juzgar la eficacia de estas y otras iniciativas.
Y SIGUE....CON:....ZEPA de "La Nava-Rueda"
3.-RÍO ZAPARDIEL EN SEGOVIAhttp://loscapitanesdeladevesa.
Aprendimos que nuestro río es un afluente del río Duero, que nace en una laguna, ( CASI NAVA), San Martín De Las Cabezas, y que aunque por Medina casi no lleva agua, por otros sitios por donde pasa lleva mucha.
SE HABLA DEL DUERO, Y DE SU AFLUENTE EL ZAPARDIEL:
http://es.wikipedia.org/wiki/
4.-RÍO ZAPARDIEL EN VITORIA. ENTRE OTROS RÍOS DE VITORIA:
http://arabarra.blogspot.com.
CONTIENE ARTÍCULOS BUENOS SOBRE LA BATALLA DE VITORIA.
Y MÁS COSAS DE VITORIA:
http://www.blogseitb.com/
Y MÁS....
http://www.google.com/search?
5.-RÍO ZAPARDIEL Y CALLE RÍO ZAPARDIEL EN ÁVILA.
Y EL LA PROVINCIA BERCIAL DE ZAPARDIEL
http://www.google.com/search?
jueves, 30 de enero de 2014
REBELIÓN EN EL ESTADIO
CARMEN SALTÓ OLARTE
CUENTA QUE EN EL SUCESO DEL ESTADIO , ESTUVO TAMBIÉN BLANCA ANÍTUA (LUEGO VIUDA DE PECIÑA) QUE ERA DUEÑO DE UNA FÁBRICA CON 100 OBREROS, Y SE ENFRENTÓ A LOS DIRECTIVOS DE LA SOCIEDAD "EL ESTADIO", Y AL IGUAL QUE OTROS MARIDOS LES DIJERÓN QUE SI LES EXPULSABAN A SUS MUJERES POR 15 DÍAS , SUS OBREROS"VAN A DECIR QUE MI MUJER ES UNA PUTA".
CARMEN SALTÓ OLARTE, FUÉ LUEGO CONSUEGRA DEL AUTOR DEL ARTÍCULO "COCODRILOS AL ZADORRA".
CARMEN SALTÓ OLARTE, ME CUENTA QUE LA PISCINA SE INAUGURÓ EN 1960, NO OFICIALMENTE, Y QUE EL PROBLEMA CON NUESTRAS HEROÍNAS FUÉ 2 AÑOS DESPUÉS . SE ACUERDA QUE ESE AÑO TUVO A SU HIJA MÁS PEQUEÑA.
Y QUE EN LOS ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD ( QUE ESTARÁN SUPONGO EN "SANCHO EL SABIO") NO HABLABA NADA DE SEGREGACIÓN POR SEXOS, PERO SI PONÍA LA CONDICIÓN DE QUE NO SE USASE BIKINI, NI QUE LOS NIÑOS MAYORES DE CIERTA EDAD ( 12 AÑOS??) NO PODÍAN ESTAR EN LAS PISCINAS DE LAS MUJERES.--MAS O MENOS, COMO HACEN EN LOS HAMMAMes DE LOS PAÍSES ÁRABES--.PERO LA FEMENINA ESTABA RESERVADA A LAS MUJERES (NADA SE DECÍA DE LA OLÍMPICA)
EL QUE DEBIÓ URDIR EL REGLAMENTO DEBIÓ DE SER, EL PRESUNTO PROGRE CIRARDA, QUE NO FÚE OBISPO DE VITORIA.
ERA UN POCO EXTRAÑO QUE SIENDO MIXTA LA PISCINA DE JUDIZMENDI, DONDE SE FORJARON TODOS NUESTROS NADADORES DE ÉLITE , AL CERRAR LA PISCINA Y CREAR LA DE LA "CAJA PROVINCIAL DE ÁLAVA", DEL OBISPADO, NO PERMITE QUE LAS MUJERES PUEDAN UTILIZAR LA PISCINA OLÍMPICA. SOLO SE EXPLICA CON MONJAS CON VELOS Y ALMAS ÁRABES DEL SIGLO XII
CARMEN , ME DICE GUARDA RECORTES DE PRENSA DE ESA ÉPOCA, PERO NO SABE, SI TIENE ESCRITO EN EL RECORTE LA FECHA O EL PERIÓDICO DONDE ESO SE ESCRIBIÓ. LE HE DADO MI CORREO, PARA QUE SU HIJA NOS MANDE LA CORRECTA INFORMACIÓN .
TAMBIEN ME HAN DICHO QUE ESTUVO UNA SOBRINA DE LOS LARRAMENDI
BEGOÑA APRÁIZ Y NIEVES, ME CONDUJERON DONDE PAZ IRAZUSTA
ME CONTÓ
a) QUE CHONI FRAILE LE DIÓ CLASES DE FALANGE, Y QUE ERA MUY PROGRE, PARA LO QUE SE PODRÍA ESPERAR, Y LE CASÓ EL ABAD DEL VALLE DE LOS CAIDOS, E HISTORIADOR Y HAGIÓGRAFO DOM JUSTO PÉREZ DE URGEL.
Y QUE ELLA ESTUVO CON CHONI EN LA POMADA.
b) QUE SEGURAMENTE EL HIJO DE CHONI, ESTUVIESE COMO NIÑO ENREDADO EN EL BARULLO, Y QUE SE LO PASARÍA BIEN..
c) QUE Mª JESÚS VINÓS BALUJERA, ESTUVO ALLÍ.
ES VIUDA DE PACO ANTÍA Y DEBE ANDAR EN SILLA DE RUEDAS, PERO LA CABEZA LA TIENE FETÉN
Apuntes sacados de amigos que han hablado con las protagonistas, habría que hablar del movimiento feminista en Vitoria en la época franquista, grandes heroinas.
CUENTA QUE EN EL SUCESO DEL ESTADIO , ESTUVO TAMBIÉN BLANCA ANÍTUA (LUEGO VIUDA DE PECIÑA) QUE ERA DUEÑO DE UNA FÁBRICA CON 100 OBREROS, Y SE ENFRENTÓ A LOS DIRECTIVOS DE LA SOCIEDAD "EL ESTADIO", Y AL IGUAL QUE OTROS MARIDOS LES DIJERÓN QUE SI LES EXPULSABAN A SUS MUJERES POR 15 DÍAS , SUS OBREROS"VAN A DECIR QUE MI MUJER ES UNA PUTA".
CARMEN SALTÓ OLARTE, FUÉ LUEGO CONSUEGRA DEL AUTOR DEL ARTÍCULO "COCODRILOS AL ZADORRA".
CARMEN SALTÓ OLARTE, ME CUENTA QUE LA PISCINA SE INAUGURÓ EN 1960, NO OFICIALMENTE, Y QUE EL PROBLEMA CON NUESTRAS HEROÍNAS FUÉ 2 AÑOS DESPUÉS . SE ACUERDA QUE ESE AÑO TUVO A SU HIJA MÁS PEQUEÑA.
Y QUE EN LOS ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD ( QUE ESTARÁN SUPONGO EN "SANCHO EL SABIO") NO HABLABA NADA DE SEGREGACIÓN POR SEXOS, PERO SI PONÍA LA CONDICIÓN DE QUE NO SE USASE BIKINI, NI QUE LOS NIÑOS MAYORES DE CIERTA EDAD ( 12 AÑOS??) NO PODÍAN ESTAR EN LAS PISCINAS DE LAS MUJERES.--MAS O MENOS, COMO HACEN EN LOS HAMMAMes DE LOS PAÍSES ÁRABES--.PERO LA FEMENINA ESTABA RESERVADA A LAS MUJERES (NADA SE DECÍA DE LA OLÍMPICA)
EL QUE DEBIÓ URDIR EL REGLAMENTO DEBIÓ DE SER, EL PRESUNTO PROGRE CIRARDA, QUE NO FÚE OBISPO DE VITORIA.
ERA UN POCO EXTRAÑO QUE SIENDO MIXTA LA PISCINA DE JUDIZMENDI, DONDE SE FORJARON TODOS NUESTROS NADADORES DE ÉLITE , AL CERRAR LA PISCINA Y CREAR LA DE LA "CAJA PROVINCIAL DE ÁLAVA", DEL OBISPADO, NO PERMITE QUE LAS MUJERES PUEDAN UTILIZAR LA PISCINA OLÍMPICA. SOLO SE EXPLICA CON MONJAS CON VELOS Y ALMAS ÁRABES DEL SIGLO XII
CARMEN , ME DICE GUARDA RECORTES DE PRENSA DE ESA ÉPOCA, PERO NO SABE, SI TIENE ESCRITO EN EL RECORTE LA FECHA O EL PERIÓDICO DONDE ESO SE ESCRIBIÓ. LE HE DADO MI CORREO, PARA QUE SU HIJA NOS MANDE LA CORRECTA INFORMACIÓN .
TAMBIEN ME HAN DICHO QUE ESTUVO UNA SOBRINA DE LOS LARRAMENDI
BEGOÑA APRÁIZ Y NIEVES, ME CONDUJERON DONDE PAZ IRAZUSTA
ME CONTÓ
a) QUE CHONI FRAILE LE DIÓ CLASES DE FALANGE, Y QUE ERA MUY PROGRE, PARA LO QUE SE PODRÍA ESPERAR, Y LE CASÓ EL ABAD DEL VALLE DE LOS CAIDOS, E HISTORIADOR Y HAGIÓGRAFO DOM JUSTO PÉREZ DE URGEL.
Y QUE ELLA ESTUVO CON CHONI EN LA POMADA.
b) QUE SEGURAMENTE EL HIJO DE CHONI, ESTUVIESE COMO NIÑO ENREDADO EN EL BARULLO, Y QUE SE LO PASARÍA BIEN..
c) QUE Mª JESÚS VINÓS BALUJERA, ESTUVO ALLÍ.
ES VIUDA DE PACO ANTÍA Y DEBE ANDAR EN SILLA DE RUEDAS, PERO LA CABEZA LA TIENE FETÉN
Apuntes sacados de amigos que han hablado con las protagonistas, habría que hablar del movimiento feminista en Vitoria en la época franquista, grandes heroinas.
sábado, 9 de noviembre de 2013
domingo, 28 de julio de 2013
viernes, 29 de marzo de 2013
CALENDARIO DE LA BATALLA DE VITORIA
El Duque de Wellington, al frente de las tropas aliadas, contó con la experiencia y conocimientos del General Alava y del batallón alavés de Fernández de Leceta alias "Dos Pelos"
Vitoria en 1813, grabado de Wilkinson
Shacós franceses y bicornio español
Espadín de Jourdan, Mariscal de las tropas francesas
Armas del Museo de Armeria, con pistoleras de José Bonaparte
Pistoleras del rey José Bonaparte
Servicio del té del Duque de Wellington
Monumento a la Batalla de Vitoria
Vitoria en 1813, grabado de Wilkinson
Shacós franceses y bicornio españolEspadín de Jourdan, Mariscal de las tropas francesas
Armas del Museo de Armeria, con pistoleras de José Bonaparte
Pistoleras del rey José Bonaparte
Servicio del té del Duque de Wellington
Monumento a la Batalla de Vitoria
viernes, 15 de marzo de 2013
JEAN PINEAU 150 AÑOS 1862-2012
Jean Pineau Forteau
El gran padre del moderno vino riojano
(Blanquefort 1823- Elciego 1889)
Desde mitad del siglo XVIII los vinos riojanos estaban sumidos en una crisis latente: superproducción, ventas forzadas, poca perdurabilidad del vino, sistemas de producción y elaboración sin mejoras, infraestructura de almacenamiento sólo para una cosecha y un año... A mitad del XIX el desarrollo del ferrocarril abre un nuevo horizonte y nuevos mercados. Para ello es necesario prolongar la vida del vino, elaborar un producto más fino y cambiar los sistemas de producción, elaboración y almacenaje. Voces autorizadas venían reclamando desde varias décadas una reforma y apoyo al vino riojano.
La Diputación Foral de Álava, con su Diputado General Ramón Ortíz de Zárate a la cabeza, opta por traer un maestro bodeguero de la zona de Burdeos que instruya a los cosecheros alaveses en las mejores y más modernas técnicas. Para ello se pone en contacto con Guillermo Hurtado de Amézaga, Marqués de Riscal, vitoriano de nacimiento que llevaba años residiendo en Burdeos. Éste se fija en Jean Pineau que trabajaba en el Chateau Lanesan con su padre y su hermano, una de las más prestigiosas bodegas de vino bordeleses. Diputación le oferta un sueldo tres veces superior y le propone un plan de "introducir y practicar en adelante en la provincia de Álava el mismo método seguido en el departamento de la Gironda para todo lo que tiene relación a las viñas, a las vendimias, a la fabricación de los vinos y a las operaciones para su conservación durante varios años.
En junio de 1862 firman un contrato en Burdeos entre Jean Pineau y la Diputación Foral de Álava, actuando el Marqués de Riscal de apoderado del Diputado General. Ese mismo año comienza la experiencia con unos pequeños propietarios de Elciego, Laguardia, Samaniego, Labastida, Salinillas,... El vino elaborado según el sistema bordelés era propiedad de los cosecheros, pero no podían ponerlo a la venta antes de que Jean Pineau diera autorización.
La experiencia es muy positiva y pronto se realiza una campaña institucional bajo el nombre de "Medoc Alavés", participando en la Exposición Internacional de Bayona en 1864 (medalla de oro). El vino nuevo vino riojano alavés va obteniendo reconocimientos en exposiciones y en la Villa y Corte madrileña.
La experiencia es muy positiva y abre nuevas expectativas en los mercados, pero los cosecheros no tienen medios para invertir en infraestructuras, ni capacidad en sus bodegas para conservar los vinos más de un año. Esta falta de instalaciones y de inversiones, hace que la experiencia del "Medoc Alavés" languideciera y Diputación prescindiera de los servicios de Jean Pineau en 1868.
El Marqués de Riscal, que venía construyendo su bodega en Elciego, y que en este año 1868 elabora ya vino en su nueva bodega, contrata a Jean Pineau como maestro bodeguero, donde permanecerá en Elciego hasta su muerte en 1889.
Jean Pineau aporta modernización al vino riojano.
Viticultura: plantaciones a más profundidad (50 cm), utilización de estacas para elevar la cepa, plantaciones alineadas para trabajos mecanizados, mejoras en la poda, utilización de productos para enfermedades (azufres y sulfatos), análisis de tierras,...
Vinificación: separar los granos de los raspones, fermentación más rápida y controlada, utilización de las barricas de 225 litros (14 cántaras), para la conservación, transmudas, clarificación del vino y embotellado para la comercialización.
El vino como producto de comercialización: estudios de producción, mejoras económicas, rendimientos de producto, presentación en botellas, utilización de la marca, producto personalizado, etc..
Toneleria: necesidad de toneles roble de 225 litros para la conservación del vino, taller de tonelería con su hijo Carlos y taller con aprendices de tonelería en Marqués de Riscal. Así se introduce la tonelería en la zona.
El gran padre del moderno vino riojano
(Blanquefort 1823- Elciego 1889)
Desde mitad del siglo XVIII los vinos riojanos estaban sumidos en una crisis latente: superproducción, ventas forzadas, poca perdurabilidad del vino, sistemas de producción y elaboración sin mejoras, infraestructura de almacenamiento sólo para una cosecha y un año... A mitad del XIX el desarrollo del ferrocarril abre un nuevo horizonte y nuevos mercados. Para ello es necesario prolongar la vida del vino, elaborar un producto más fino y cambiar los sistemas de producción, elaboración y almacenaje. Voces autorizadas venían reclamando desde varias décadas una reforma y apoyo al vino riojano.
La Diputación Foral de Álava, con su Diputado General Ramón Ortíz de Zárate a la cabeza, opta por traer un maestro bodeguero de la zona de Burdeos que instruya a los cosecheros alaveses en las mejores y más modernas técnicas. Para ello se pone en contacto con Guillermo Hurtado de Amézaga, Marqués de Riscal, vitoriano de nacimiento que llevaba años residiendo en Burdeos. Éste se fija en Jean Pineau que trabajaba en el Chateau Lanesan con su padre y su hermano, una de las más prestigiosas bodegas de vino bordeleses. Diputación le oferta un sueldo tres veces superior y le propone un plan de "introducir y practicar en adelante en la provincia de Álava el mismo método seguido en el departamento de la Gironda para todo lo que tiene relación a las viñas, a las vendimias, a la fabricación de los vinos y a las operaciones para su conservación durante varios años.
En junio de 1862 firman un contrato en Burdeos entre Jean Pineau y la Diputación Foral de Álava, actuando el Marqués de Riscal de apoderado del Diputado General. Ese mismo año comienza la experiencia con unos pequeños propietarios de Elciego, Laguardia, Samaniego, Labastida, Salinillas,... El vino elaborado según el sistema bordelés era propiedad de los cosecheros, pero no podían ponerlo a la venta antes de que Jean Pineau diera autorización.
La experiencia es muy positiva y pronto se realiza una campaña institucional bajo el nombre de "Medoc Alavés", participando en la Exposición Internacional de Bayona en 1864 (medalla de oro). El vino nuevo vino riojano alavés va obteniendo reconocimientos en exposiciones y en la Villa y Corte madrileña.
La experiencia es muy positiva y abre nuevas expectativas en los mercados, pero los cosecheros no tienen medios para invertir en infraestructuras, ni capacidad en sus bodegas para conservar los vinos más de un año. Esta falta de instalaciones y de inversiones, hace que la experiencia del "Medoc Alavés" languideciera y Diputación prescindiera de los servicios de Jean Pineau en 1868.
El Marqués de Riscal, que venía construyendo su bodega en Elciego, y que en este año 1868 elabora ya vino en su nueva bodega, contrata a Jean Pineau como maestro bodeguero, donde permanecerá en Elciego hasta su muerte en 1889.
Jean Pineau aporta modernización al vino riojano.
Viticultura: plantaciones a más profundidad (50 cm), utilización de estacas para elevar la cepa, plantaciones alineadas para trabajos mecanizados, mejoras en la poda, utilización de productos para enfermedades (azufres y sulfatos), análisis de tierras,...
Vinificación: separar los granos de los raspones, fermentación más rápida y controlada, utilización de las barricas de 225 litros (14 cántaras), para la conservación, transmudas, clarificación del vino y embotellado para la comercialización.
El vino como producto de comercialización: estudios de producción, mejoras económicas, rendimientos de producto, presentación en botellas, utilización de la marca, producto personalizado, etc..
Toneleria: necesidad de toneles roble de 225 litros para la conservación del vino, taller de tonelería con su hijo Carlos y taller con aprendices de tonelería en Marqués de Riscal. Así se introduce la tonelería en la zona.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)










